チャイルド４４

イギリスの２９歳の新人作家トム・ロブ・スミスの「チャイルド４４」（上下巻翻訳：田口俊樹）を読みました。
スターリン政権下の旧ソ連を舞台にした本格ミステリーです。国家という大きな枠組みの中で展開される繊細なプロット、１人称から別の１人称へと巧みに移り変わる文章構成、後半の多少の強引さも気にならないほどのリアリズムと迫力でその世界に引き込まれていきます。正義とは、政治とはという問いと国家、家族、夫婦、個人の再生を描いた王道のミステリーです。作家の力を感じる１冊でした。(翻訳もいいです)
ちなみにこの本は、ソ連崩壊後約２０年の現在のロシアにおいても発禁になっているそうです。
次回作「ＴＨＥ SECRET SPEECH」も期待大です。